Lehrer_23-24_3
Willkommen. Dobro došli!

Die Volksschule Trausdorf ist eine zweisprachige Volksschule. Als Ökolog-Schule bekennen wir uns zu einer ökologisch, sozial und wirtschaftlich nachhaltigen Schulkultur.

Naša škola je dvojezična i sliši krugu ekoloških škol. Ekološko težišće je dio našega identiteta i svakidanjega školskoga žitka.

Mehr lesen

Was wir bieten. arrow down

Zweisprachigkeit

Als zweisprachige Schule bieten wir Kroatisch als integrierte Unterrichtssprache. Zusätzlich wird auch Englisch ab der 3. Klasse angeboten.

Modernste Technik

Alle Klassenräume sind mit multimedialen Tafeln ausgestattet. Zusätzlich stehen unseren Kindern auch Tablets zum Kennenlernen zur Verfügung.

Partnerschaften

Unsere Schule pflegt Partnerschaften auf unterschiedlichen Ebenen und hat dafür Verhaltensvereinbarungen getroffen.

Musik und Kultur

In der Schule können außerhalb des Unterrichts Musikinstrumente wie Tamburizza erlernt werden. Das regionale Kunst- und Kulturangebote wird rege genutzt.

Kochstunde mal anders/ Zdrava hrana

Gemeinsam mit Christoph Heppe kochten die Kinder der 4.Klasse ihr Menü im Foodtruck. Am Speiseplan stand Reisbowls mit Mango-Chicken. Das Essen schmeckte den Kindern sehr gut und die Begeisterung der Kids beim Kochen war zu sehen. Ov put su dica kuhala svoju hranu u „Food trucku“. Oni su imali čuda veselja. Jilo je bilo prava […]

IMG_6647

Welania Mitmachtheater – Musical u školi

„Hoch, hoch, hoch hinaus bis zum Ende der Galaxie!“ – Am Mittwoch, 25.10.2023, beamte das Mitmachtheater Kinderspiel die Schülerinnen und Schüler der 1. – 4. Klasse, sowie die Vorschulkinder, ins Weltall. Mit viel Bewegung und Musik sollten die Kinder die Erde vor der Umweltverschmutzung retten, damit sie nicht so endet wie der verwüstete Planet „Welania“. […]

poli1

Verkehrssicherheit – Vježba u prometu

Die Kinder der 2. Klasse bekamen Besuch vom Polizisten Horvath Mario. Der Polizeibeamte erklärte den Kindern die wichtigsten Verkehrszeichen und er übte mit den Schülern das richtige Überqueren der Straße in der Verkehrswirklichkeit. Policajac je dici drugoga razreda objasnio najvažnije prometne znake (tablice) i on se je s njimi vježbao kako se pravilno prelazi pišački […]

arrow left downUnser Team

Betty
Bettina Skarits-Szücs
Schulleiterin

Schulleiterin seit September 2023

HeftTeam
Das Lehrerteam
2024/2025

Das Lehrpersonal der VS-Trausdorf.

schullogo_mosaik
Schullogo
Mosaik

Kinder gestalteten gemeinsam mit einer Künstlerin dieses Schullogo.

Wohlfühlort-Hort

Hortbetreuung in Trausdorf

Bei uns steht das Wohl des Kindes im Mittelpunkt. Unsere pädagogische Arbeit basiert auf einer ganzheitlichen Förderung, bei der jedes Kind individuell wahrgenommen und unterstützt wird. Wir schaffen eine liebevolle, geborgene Umgebung, in der sich die Kinder wohlfühlen und ihre Persönlichkeit entfalten können.

„Mutmach-Box“

Kleine pädagogische Elemente wie unsere
„Mutmach-Box“ tragen dazu bei, dass jeder Tag
zu etwas ganz Besonderem wird.

Durch vielfältige Angebote bieten wir den Kindern die Möglichkeit, ihre Talente zu entdecken und weiterzuentwickeln. Ob kreative Projekte, sportliche Aktivitäten oder gemeinsames Lernen – wir legen großen Wert auf ein abwechslungsreiches Programm, das sowohl Spaß macht als auch fördert.

Osterzeit im Hort

Lama-Wanderung

Monsterlein-Werkstatt

Frische Snacks

Zur Nachmittagsjause gibts Obst oder frisch gebackenen Kuchen oder Apfelstrudel.

Frische Luft

Das Spielen an der frischen Luft ist wichtiger Bestandteil der Zeit im Hort.

Kreativität

Der kindlichen Kreativität werden keine Grenzen gesetzt. Wer nicht laufen möchte, kann sich künstlerisch betätigen.