EVT Kürbisschnitz-Kits goes Dieselbrüder – buče goes braća dizela

Der Elternverein Trausdorf lieferte vergangenes Wochenende mit Unterstützung des Dieselbrüdervereins die Kürbisse mit dem Traktor aus. Anstelle des Kürbisfestes schnitzten die Kinder heuer ihre Kürbisse zu Hause und sie machten dann ein Foto davon. Die Fotos wurden dann in der Schule aufgehängt und für alle sichtbar gemacht. Einige Kürbisse wurden dann per Los prämiert.

Die Aktion wurde begeistert angenommen und viele Kinder und Eltern begleiteten uns auf dem toll dekorierten Traktoranhänger.

Roditeljsko društvo Trajštof je na vikend s traktori raznašalo buče pomoćom društva „braća dizela“ u Trajštofu. Buče su zato mišljene, da znadu to dica doma u krugu obitelji lipo si narizat. Svaki neka si pošalje pak kipić svoje buče na roditeljsko društvo, tr će se s timi kipići škola nakinčiti. Dica si znadu pak va školi odibirati, ka buča je najlipša nastala odnosno krotala. No pravoda su dica dostala i svakarjačke cukriće i slatkiše i različna mala dugovanja va maloj torbici. Štimunga je bila fenomenalna pri lipom jesenskom vrimenu.

Roditeljsko društvo Trajštof