Die Kinder der VS Trausdorf haben sich in den letzten Tagen vor den Osterferien fleißig mit dem Backen von Osterhasen und Osternestern, dem Eierfärben und dem Gestalten von Osterkörben beschäftigt. Überzeugt euch doch selbst und seht euch die tollen Ergebnisse an!Die Lehrerinnen der VS Trausdorf wünschen Frohe Ostern und schöne Ferien!Dica OŠ Trajštof su se u […]
Maskenspende
Wir danken Familie Ugrinovich für die Maskenspende! Lipa hvala obitelji Ugronović za maske!
Fasching in der Schule mit dem EVT
Der Elternverein an der VS Trausdorf hat als Alternativprogramm für den Ausfall des traditionellen Kindermaskenballs eine Bastelaktion mit anschließender Tombola organisiert. Jedes Kind und die kleineren Geschwisterkinder hat eine Maske, ein paar Bastelutensilien und Faschingsdeko (etwas zum Naschen war auch dabei…) nach Hause geliefert bekommen. Das Foto mit der Maske war gleichzeitig das Los für […]
Schöne Ferien! Lipe ferije!
Liebe Kinder, wir freuen uns schon auf euch und wünschen euch schöne Ferien! Draga dica, mi se na vas veselimo i vam željimo lipe ferije!
Masken basteln statt Maskenball
Leider musste auch der Kindermaskenball in diesem Jahr abgesagt werden, der Elternverein hat sich aber eine Alternative einfallen lassen und allen Kindern der Volksschule und ihren Geschwisterkindern eine Maske und Bastelutensilien nach Hause geschickt. Das Foto der Maske ist gleichzeitig das Los für die Tombola am Faschingsdienstag, wo es zu den Faschingskrapfen auch kleine Preise […]
Distance-learning in Trausdorf!
Seit den Weihnachtsferien sind auch die Kinder der VS Trausdorf im Distance-learning!Die Schülerinnen und Schüler wurden von den Lehrerinnen teilweise in der Schule betreut, als auch zuhause über Zoom, um den Kontakt aufrechtzuerhalten. Die 4. Klasse hatte letzte Woche in Sachunterricht das Thema „Die Burgenländische Landesregierung“. Der Trausdorfer Landtagsabgeordnete, Hergovich Robert nahm sich die Zeit, […]
Christbaum/ božićno drivo
Vielen Dank an die Mitglieder des Elternverein Trausdorf, die uns zur Einstimmung in die Adventzeit einen wunderschönen Christbaum gebracht haben! Lipo Bog plati roditeljskom društvu, ki su nam darovali lipo narozgano božićno drivo.
Kürbisschnitzen
Wir gratulieren recht herzlich unseren drei GewinnerInnen des heurigen Kürbisschnitzgewinnspiels: Naši dobitniki: Marietta, Alexander und Lea Vielen Dank an den Elternverein für das Organisieren! Lipa hvala na organizaciji roditeljskom društvu!
Sprechstunden im Schuljahr 2020/21
Birgit Hosiner: Donnerstag, 3. Stunde Eva Kain: Montag, 3. Stunde Elfi Lehner-Unger: Mittwoch, 3. Stunde Sandra Kain: Montag, 3. Stunde Jacqueline Rojatz: Mittwoch, 1. Stunde Nina Schelakovsky: Montag, 4. Stunde Katja Marth: Montag, 6. Stunde Wir bitten Sie um telefonische Voranmeldung.
Stundenplan/Satnica
Liebe Eltern! Poštovani roditelji! Den Stundenplan für das Schuljahr 2020/2021 können Sie HIER einsehen.